広報よっかいちホームページ版

「未来に向かって力強く。
響け、音色！」

* * * * *


特　集
	四日市市総合計画策定
	ごみ処理（1）資源物持ち去り（2）家電製品の処分
	別冊三重県知事・三重県議会議員選挙四日市議会議員選挙
暮らしの情報
イベント・講座募集│その他
保健だより
妊婦･乳幼児 │成人予防接種 │その他
その他
	ミニ情報
	フォトニュース
	街角あれこれ
	広聴のコーナー
	人権・同和教育シリーズ
	としょかん通信

▼3月上旬号特集 ▼

市では、「みんなが誇りを持てるまち四日市」を目指し、新たなまちづくりの指針として、平成23年度からの10年間を計画期間とする総合計画を策定しました。市を取り巻く状況は、人口減少時代への突入、少子高齢社会の進行、環境問題の広がり、市民活動の多様化など、大きく変わろうとしています。こうした新たな時代の変化に対応しつつ、人が強い絆で結ばれ、安心して暮らせる、元気と魅力にあふれたまちづくりを、市民の皆さんや事業者、行政の協働で実現していきます。

資源物の集積場に出された資源物を持ち去る行為が頻発しています。このような行為は、市民のみなさまの協力により成り立っている資源化システムを乱すものであり、許されるものではありません。市では、平成２２年８月から、資源物の持ち去り行為を条例で禁止しています。

「一票に思いをのせて投票へ」
4月10日（日）は三重県知事・三重県議会議員選挙
4月24日（日）は四日市市議会議員選挙の投票日です。

▼3月下旬号特集 ▼

犬が生後91日以上になったら、登録を申請し、狂犬病予防注射を行うことが法律で義務付けられています。
登録は生涯に1回、狂犬病予防注射は毎年1回、必ず受けなければなりません。愛犬家の皆さん、「集合注射会場」もしくは「動物病院」で狂犬病予防注射を行ってください。

* * * * *




四日「市」の春の風物詩
暮らしの情報
	イベント・講座│募集│その他
	ミニ情報
	市の情報発信源
	体育館･四日市ドームの一般公開
	相談（3月の予定）
	各種相談ガイド

ポルトガル語広報
INFORMATIVO DA CIDADE
「NOSSA CIDADE YOKKAICHI」