医療通訳とは、外来診察時や入院中など医療を受けているときに、外国人患者様と医療関係者のコミュニケーションが行えるように支援をする業務です。
患者様と医療関係者のコミュニケーションが十分にできないと、自分の症状を伝えることも、医療関係者の説明を理解することもできません。症状を正確に伝えられなければ適切な治療が受けられないことがあります。一方、医療関係者の説明を十分に理解できなければ正しく服薬が行えず治癒に時間を要することがあります。
その解決のため、患者と医療関係者の言葉を的確に通訳し、患者様が安心・安全な医療を受けられるように支援をしていただけます。
|