[ いろいろな公害問題 ] 東橋北小学校六年生
私の家は四日市市高浜町三区にあります。
・・・中略
また、こんなこともありました。あすは、たくさんのしけん、またきょうはたくさんの宿題があるという日のことです。いっしょうけんめい勉強をしていると、ゴーと大きな音がして、とても頭に入りません。
あとでわかったのですが、その日はボイラーのテストで、じょう気を出し、そのため、音が大きかったとのことです。音といえば、このような音は別として、このころ毎日毎日音がなり、私が遊んでいる時、勉強をしている時、お手伝いをしている時など、しゃべっても、大声を出さなければ聞こえないと言うような調子です。
夜でも、9時すぎになると、大きな音とともに、地しんのような音がドンドンとするたびに家がゆれるので、こわくなって外へ出たということもありました。
・・・略（1963年11月）
[ 私たちにひ害をあたえる工場 ] 東橋北小学校六年生
わたしは、工場を建てるのは、四日市の発展のためにはたい切なことですが、そのためにわたしたちにひ害をあたえるのは、ひどいと思います。
この前、わたしのおかあさんが、あまりひどいにおいがするので、おかあさんは、「ゲー、ゲー」といって、まいかけで口をおさえて、なみだをだしていました。わたしはそのおかあさんのすがたをみて、しゃくで、しゃくでたまりませんでした。
そしたら、その日、わたしたちの学校で、勉強していたら、朝とおなじにおいが、「ぷーん」とにおってきました。だからわたしは、ポケットからハンカチを出して、はなと口をおさえました。わたしだけでなく友だちも、わたしとおんなじことをしておこっていました。わたしは、よけいにくやしくなりました。
ただでさえ、家でなやまされているので、学校だけでも、そんなにおいをわすれようと思っているのに、学校まで、そんなへんなにおいをさせなくてもいいと思います。
しかも、そのにおいというにおい、音という音、あまりにもひどいと思います。これからもするのだから、工場のほうでも、わたしたちのことを考えてほしいと思います。（1963年11月）
悪臭について
[ いろいろな公害問題 ] 東橋北小学校六年生
前略・・・また、音以上にいやなのは、いやなにおいです。プロパンガスからふき出たガスのようなにおいと、ねずみがくさったようなにおいがまざったような、ほんとうになんとも言うことができないようなにおいなのです。
そのにおいをかぐと、頭がいたくなってきます。気分も悪くなり、もっとひどくなると、ハキケをおこしたりします。
食事の時など、せっかくお母さんが作ってくれた、ごちそうもまずくなってしまいます。このような、音やにおいのひ害は、学校にいてさえおこります。勉強中に大きな音がして、勉強のじゃまになったりします。また、いやなにおいがしてくるので、いそいでまどをしめるというふうなことで、勉強がしにくくなるということもたびたびあります。・･･後略（1963年11月）